Janvier sent la poudre d’amande et le beurre feuilleté. Vous hésitez entre la galette des rois traditionnelle à la frangipane et la version briochée duSud ? Voici un guide simple, gourmand et pratique pour choisir, goûter, ou préparer les deux.
Voir le sommaire
Pourquoi deux galettes au même mois ?
La France aime ses traditions. Dans le nord et le centre, la galette des rois est souvent feuilletée. Dans le sud, on trouve la couronne briochée, plus moelleuse. Les deux partagent l’idée de la fête et de la fève. Elles racontent aussi des histoires régionales, de beurre et d’épices.
Vous verrez des versions modernes. Par exemple, à Rennes, la pâtisserie SEIZE HEURES TRENTE propose plusieurs déclinaisons. Elles vont de la frangipane classique à des associations audacieuses comme fève de tonka et pépites de chocolat. Le tout, en donnant la priorité aux produits bruts et locaux.
Galette à la frangipane : ce qu’il faut savoir
La frangipane est une crème riche à base d’amandes. Elle combine crème d’amande et crème pâtissière dans de nombreuses recettes. La texture est fondante. Le contraste avec la pâte feuilletée, croustillante et beurrée, crée l’équilibre parfait.
Les variations sont nombreuses. On trouve des mélanges noisette, citron, ou encore chocolat et fève de tonka. C’est la galette pour les amateurs de goût soutenu et de textures nettes.
Recette : galette des rois à la frangipane (pour 6 personnes)
Ingrédients :
- 2 pâtes feuilletées prêtes à dérouler (env. 250 g chacune)
- 125 g de poudre d’amande
- 100 g de sucre
- 100 g de beurre mou
- 2 œufs entiers + 1 jaune pour la dorure
- 20 g de farine ou 20 g de crème pâtissière (option)
- 1 cuillère à café d’extrait de vanille
- 1 fève
Préparation :
- Préchauffez le four à 200 °C.
- Travaillez le beurre et le sucre à la spatule. Ajoutez la poudre d’amande, puis les œufs un à un. Incorporez la farine ou la crème pâtissière et la vanille.
- Étalez une pâte sur une plaque. Déposez la frangipane en laissant 2 cm de bord. Glissez la fève dans la crème.
- Humidifiez le bord et couvrez avec la seconde pâte. Soudez les bords. Dorez au jaune d’œuf. Tracez des motifs sans percer.
- Enfournez 25 à 30 minutes, jusqu’à une belle couleur dorée.
Galette briochée : ce qu’il faut savoir
La galette briochée ressemble à une couronne. Sa pâte est riche en œufs et en beurre. Elle rappelle la brioche. On la parfume souvent à la fleur d’oranger et au sucre perlé. Sa mie est moelleuse et dorée.
Elle convient aux personnes qui préfèrent le moelleux au feuilleté. C’est aussi la version des régions méridionales et familiales. Elle supporte bien les garnitures plus discrètes comme les fruits confits.
Recette : couronne briochée des rois (pour 6–8 personnes)
Ingrédients :
- 500 g de farine
- 70 g de sucre
- 10 g de sel
- 20 g de levure fraîche ou 7 g de levure sèche
- 5 œufs (environ 250 g)
- 150 g de beurre mou
- 2 cuillères à soupe d’eau de fleur d’oranger
- Sucre perlé pour la décoration
- 1 fève
Préparation :
- Délayez la levure dans un peu d’eau tiède. Mélangez la farine, le sucre et le sel.
- Ajoutez les œufs et la levure. Pétrissez 10 minutes. Incorporez le beurre en plusieurs fois. Pétrissez jusqu’à ce que la pâte soit lisse et élastique.
- Laissez lever 1h30 à 2h, jusqu’à doublement de volume.
- Dégazez la pâte. Formez une couronne en insérant la fève. Laissez lever 30 à 45 minutes.
- Badigeonnez d’œuf et parsemez de sucre perlé. Cuisez 25 à 30 minutes à 180 °C.
Comment choisir entre frangipane et briochée ?
Tout dépend de vos envies du moment. Vous voulez du croustillant et du goût d’amande ? Optez pour la frangipane. Vous préférez le moelleux et un parfum délicat ? Choisissez la galette briochée.
Pensez aussi aux convives. Les enfants aiment souvent la brioche. Les amateurs de pâtisserie apprécient la complexité de la frangipane. Et si vous hésitez, servez les deux. C’est la meilleure excuse pour prolonger la fête.
Fèves, artisans et engagements durables
La fève est plus qu’un petit objet. Elle raconte une identité. Certaines pâtisseries, comme SEIZE HEURES TRENTE à Rennes, vont plus loin. Elles confient la décoration des fèves à des illustrateurs locaux. Elles choisissent des fèves fabriquées en France.
Autre détail : la traçabilité des ingrédients. Les artisans réfléchissent à l’origine des produits et aux emballages. À Rennes, les livraisons en vélo-cargo réduisent l’empreinte carbone. Ce sont des gestes qui comptent si vous cherchez une galette engagée.
En bref
La galette des rois se décline en deux univers complémentaires. La frangipane pour le croustillant et l’intensité. La galette briochée pour le moelleux et la douceur. Les deux méritent d’être goûtées. Et si vous avez une pâtisserie locale qui travaille proprement, soutenez-la. Vous mangerez meilleur et vous ferez plaisir durablement.